1-Subject to the provisions of Paragraph (2) of this Article, a Controller may Transfer Personal Data outside the Kingdom or disclose it to a party outside the Kingdom, in order to achieve any of the following purposes: A. If this is relating to performing an obligation under an agreement, to which the Kingdom is a party. B. If it is to serve the interests of the Kingdom. C. If this is to the performance of an obligation to which the Data Subject is a party D. If this is to fulfill other purposes as set out in the Regulations.
2-The conditions that must be met when there is a Transfer or Disclosure of Personal Data, according to what is stated in Paragraph (1) of this Article, are as follows: A. The Transfer or Disclosure shall not cause any prejudice to national security or the vital interests of the Kingdom. B. There is an adequate level of protection for Personal Data outside the Kingdom. Such level of protection shall be at least equivalent to the level of protection guaranteed by the Law and Regulations, according to the results of an assessment conducted by the Competent Authority in coordination with whomever it deems appropriate from the other relevant authorities. C. The Transfer or Disclosure shall be limited to the minimum amount of Personal Data needed.
3-Paragraph (2) of this Article shall not apply to cases of extreme necessity to preserve the life or vital interests of the Data Subject or to prevent, examine or treat disease.
4-The Regulations shall set out the provisions, criteria and procedures related to the implementing this Article, including applicable exceptions for Controllers regarding conditions referred to in Subparagraphs (b) and (c) of Paragraph (2) of this Article, as well as controls and procedures for such exemptions.
* This title is an unofficial description