1- ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ إﺗﻼف اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﺟﻤﻌﻬﺎ دون ﺗﺄﺧﻴﺮ. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻳﺠﻮز ﻟﻬﺎ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﺟﻤﻌﻬﺎ إذا ﺗﻤﺖ إزاﻟﺔ ﻛﻞ ﻣﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺻﺎﺣﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وﻓﻖ اﻟﻀﻮاﺑﻂ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪدﻫﺎ اﻟﻠﻮاﺋﺢ.
2- ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻟﺘﻴﻦ اﻵﺗﻴﺘﻴﻦ: أ- إذا ﺗﻮاﻓﺮ ﻣﺴﻮغ ﻧﻈﺎﻣﻲ ﻳﻮﺟﺐ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺎ ﻣﺪة ﻣُﺤﺪدة، وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳُﺠﺮى إﺗﻼﻓﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء ﻫﺬه اﻟﻤﺪة أو اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ﺟﻤﻌﻬﺎ، أﻳﻬﻤﺎ أﻃﻮل. ب- إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻣﺘﺼﻠﺔ اﺗﺼﺎﻻً وﺛﻴﻘﺎً ﺑﻘﻀﻴﺔ ﻣﻨﻈﻮرة أﻣﺎم ﺟﻬﺔ ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ وﻛﺎن اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺎ ﻣﻄﻠﻮﺑﺎً ﻟﻬﺬا اﻟﻐﺮض، وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳُﺠﺮى إﺗﻼﻓﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻜﻤﺎل اﻹﺟﺮاءات اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﻀﻴﺔ.
* هذا العنوان هو وصف غير رسمي