ﻻ ﻳﺠﻮز ﻟﺠﻬﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻹﻓﺼﺎح ﻋﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ إﻻ ﻓﻲ اﻷﺣﻮال اﻵﺗﻴﺔ:
1- إذا واﻓﻖ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻓﺼﺎح وﻓﻘﺎً ﻷﺣﻜﺎم اﻟﻨﻈﺎم.
2- إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻗﺪ ﺟﺮى ﺟﻤﻌﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺪر ﻣﺘﺎح ﻟﻠﻌﻤﻮم.
3- إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﺐ اﻹﻓﺼﺎح ﺟﻬﺔ ﻋﺎﻣﺔ، وﻛﺎن ذﻟﻚ ﻷﻏﺮاض اﻟﻤﺼﻠﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو ﻷﻏﺮاض أﻣﻨﻴﺔ أو ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻧﻈﺎم آﺧﺮ أو ﻻﺳﺘﻴﻔﺎء ﻣُﺘﻄﻠﺒﺎت ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ.
4 – إذا ﻛﺎن اﻹﻓﺼﺎح ﺿﺮورﻳًّﺎ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ أو ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻴﺎة ﻓﺮد أو أﻓﺮاد ﻣﻌﻴﻨﻴﻦ أو ﺣﻤﺎﻳﺔ ﺻﺤﺘﻬﻢ.
5- إذا ﻛﺎن اﻹﻓﺼﺎح ﺳﻴﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ ﻻﺣﻘﺎً ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻻ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻫﻮﻳﺔ ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ أو أي ﻓﺮد آﺧﺮ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺪ.
6- إذا ﻛﺎن اﻹﻓﺼﺎح ﺿﺮورﻳًّﺎ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸﺮوﻋﺔ ﻟﺠﻬﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ، ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺨﻞ ذﻟﻚ ﺑﺤﻘﻮق ﺻﺎﺣﺐ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ أو ﻳﺘﻌﺎرض ﻣﻊ ﻣﺼﺎﻟﺤﻪ وﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺣﺴﺎﺳﺔ. وﺗﺒﻴﻦ اﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻷﺣﻜﺎم واﻟﻀﻮاﺑﻂ واﻹﺟﺮاءات اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻤﺎ ورد ﻓﻲ اﻟﻔﻘﺮات ﻣﻦ )2( إﻟﻰ )6( ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻤﺎدة.
* هذا العنوان هو وصف غير رسمي